根据民法典第1066条的规定：婚姻关系存续期间，一方负有法定扶养义务的人患有重大疾病需要医治，另一方不同意支付相关医疗费用的，夫妻一方有财产分割请求权。故女儿可以提起诉讼，向人民法院请求分割夫妻共同财产。